jeudi 19 février 2009

Dou serious e dou qui nou n'éy pas

Adixat moundë

Taus qui nou l'an pas deya, que v'envìi la carte dou maynë lingüistic gascoûn.


E ta-s cambia las idées dou seriousè :

« Volem rien foutre al pais » (ya manda aus "ancians")

Taus qui n'at saurén pas, qu'estou ue periode oun quauquës esvagats e pinturluraven las paréts dab l'eslougân ouccitân « Volèm viure al païs » (nous voulons vivre au pays), ço qui esmalive lous autentics Gascoûns e Biarnés, permou qu'a noustë, que-s dits « Que boulém bibë au païs » (en la « mie » grafie qui parle mèy aus abituats dou francés, « Que voulém vivë au païs », dab lou « v » prounouciat [b] coum en espagnóu).

2° L'istoère de dus celibatàris qui-s prouséyen sus la servitudes de la lou coundicioûn.

A ûn moumén dat, coum parlen de bugade l'ûn que demande :– Ès « Paic » ou « Omo » ?– Ni l'ûn ni l'autë, praubòt ! Que soy « Dash »…E qu'ou te flanque ûn gran cop sou nas !

Boune dimenyade e dinca las purmères,
J.L.

Aucun commentaire:

http://www.wikio.fr Share/Save/Bookmark Subscribe
 
Locations of visitors to this page